Однажды просветленный Ви-Ни наблюдал течение воды и познавал мудрость Чень, бросая в поток палки. Ученик Пя Тачонг вопросил: - О просветленный Ви-Ни, научи меня путям познания мудрости Чень. И бросил в поток большую палку. Просветленный Ви-Ни кинул в воду маленькую, и мудрецы сели ждать у реки. И вот первой показалась маленькая палка просветленного Ви-Ни. - О учитель, я бросил огромную палку, однако же она отстала, - заплакал ученик Пя Тачонг. - Даже маленькая палка может приплыть первой, если она следует тропою Будды, - наставительно заметил просветленный Ви-Ни. Даже малая палка Легко обгонит большую, Следуя мудрости Чень
no subject
Date: 2005-09-05 04:55 am (UTC)- О просветленный Ви-Ни, научи меня путям познания мудрости Чень.
И бросил в поток большую палку.
Просветленный Ви-Ни кинул в воду маленькую, и мудрецы сели ждать у реки.
И вот первой показалась маленькая палка просветленного Ви-Ни.
- О учитель, я бросил огромную палку, однако же она отстала, - заплакал ученик Пя Тачонг.
- Даже маленькая палка может приплыть первой, если она следует тропою Будды, - наставительно заметил просветленный Ви-Ни.
Даже малая палка
Легко обгонит большую,
Следуя мудрости Чень