Традиционно и банально
Dec. 31st, 2009 11:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Традиционно поздравляю всех с наступающим 2010!
Подводить итоги года не в состоянии. Это был хороший и плохой год. Это был странный год. Это был всякий год.
Я изменила имя, фамилию, адрес, семью. Я моталась всяко и меня мотало. Я поменяла многое, связанное с работой. Я заблудилась в Венеции и потерялась в Сиене. Я ловила призраков на вечерних улицах Рима, Бостона, Сан-Марино. Я купалась с морскими львами на песчаной косе Кейпкода. Я считала гремучих змей на горных тропах Биг Бенда. Я стала частью трех свадеб, включая собственную. Я наконец-то приняла в гостях в своем доме тут папу. Я подобрала для своей матушки двух новых приютских кошек - теперь в семье есть черная Макся и серая Сима. Это много.
И я потеряла многое. Я потеряла того зверя, в честь которого назвала себя когда-то karetu. Теперь моей внешней эрдели больше нет. Осталась только внутренняя. А снаружи - Бертень, и Джо, и Смаджер. Собаки Рены больше нет. Она умерла осенью от старости. И разговаривать о ней все еще трудно, да я и не пытаюсь. Просто помню.
Память забавляется сложными играми, накладывает слой за слоем того что, есть и что могло бы быть. Ты смотришь вперед и надеешься не заплутать в саду расходящихся тропинок. Смотришь, идешь, надеешься. И все равно путаешься в собственной памяти.
Но я не хочу много говорить о будущем. Я хочу поблагодарить.
Я благодарна году за то, что он был. Я благодарна Богу, который подарил мне этот год. Я благодарна всем, кто был со мной и кто остался со мной. Я благодарна своей семье и моим зверям, которые держат меня, как никто другой. Я благодарна любимому мужу за то, что он есть. Я благодарна моим друзьям - вы теплые.
Я благодарна моим читателям, которые, несмотря на перепады моего настроения, долгие периоды молчания и абсолютное опаздывание с ответами, остаются со мной из года в год. К кем-то из вас я все еще надеюсь попить чаю, с кем-то уже пила, надеюсь продолжить и страшно этому рада.
Все эти слова о благодарности - страшная банальность, но иногда нужно говорить банальности, потому что может случится так, что потом захочешь их сказать, а не успеешь или забудешь слова. Так что вы уж простите меня за банальность.
Опять же традиционно и банально желаю вам равновесия внутри и вовне, ярких сполохов и радуг, и просто много столь желанного и вечно далекого - счастья.
Ваша я

Подводить итоги года не в состоянии. Это был хороший и плохой год. Это был странный год. Это был всякий год.
Я изменила имя, фамилию, адрес, семью. Я моталась всяко и меня мотало. Я поменяла многое, связанное с работой. Я заблудилась в Венеции и потерялась в Сиене. Я ловила призраков на вечерних улицах Рима, Бостона, Сан-Марино. Я купалась с морскими львами на песчаной косе Кейпкода. Я считала гремучих змей на горных тропах Биг Бенда. Я стала частью трех свадеб, включая собственную. Я наконец-то приняла в гостях в своем доме тут папу. Я подобрала для своей матушки двух новых приютских кошек - теперь в семье есть черная Макся и серая Сима. Это много.
И я потеряла многое. Я потеряла того зверя, в честь которого назвала себя когда-то karetu. Теперь моей внешней эрдели больше нет. Осталась только внутренняя. А снаружи - Бертень, и Джо, и Смаджер. Собаки Рены больше нет. Она умерла осенью от старости. И разговаривать о ней все еще трудно, да я и не пытаюсь. Просто помню.
Память забавляется сложными играми, накладывает слой за слоем того что, есть и что могло бы быть. Ты смотришь вперед и надеешься не заплутать в саду расходящихся тропинок. Смотришь, идешь, надеешься. И все равно путаешься в собственной памяти.
Но я не хочу много говорить о будущем. Я хочу поблагодарить.
Я благодарна году за то, что он был. Я благодарна Богу, который подарил мне этот год. Я благодарна всем, кто был со мной и кто остался со мной. Я благодарна своей семье и моим зверям, которые держат меня, как никто другой. Я благодарна любимому мужу за то, что он есть. Я благодарна моим друзьям - вы теплые.
Я благодарна моим читателям, которые, несмотря на перепады моего настроения, долгие периоды молчания и абсолютное опаздывание с ответами, остаются со мной из года в год. К кем-то из вас я все еще надеюсь попить чаю, с кем-то уже пила, надеюсь продолжить и страшно этому рада.
Все эти слова о благодарности - страшная банальность, но иногда нужно говорить банальности, потому что может случится так, что потом захочешь их сказать, а не успеешь или забудешь слова. Так что вы уж простите меня за банальность.
Опять же традиционно и банально желаю вам равновесия внутри и вовне, ярких сполохов и радуг, и просто много столь желанного и вечно далекого - счастья.
Ваша я
