Гламур

[karetu]

Если вы спросите отдельно взятую Карету. где она проводит вечер пятницы, она довольно усмехнется - а на помойке. Нет ничего в мире более интересного, чем подсматривать на помойке за енотами... такой вот маленький личный гламур, такая вот светская жизнь.
Фотографии поганые, батарейки сели, однако их много. Рекомендуется любителям енотов и легкого чтива.

Настоящий енот больше всего на свете любит чтение.


Ради хорошего бульварного чтива он готов часами рыться в помойке.



А также гулять по забору, слегка пошатываясь в предвкушении хорошей газеты.











Правило опытного енота -просмотрел газету - и в кусты!

Comments

[karetu.livejournal.com]

Деловой центр города... там небоскребы... здесь именуют building именно их. Там мало кто живет, только работают в оффисах.Я ыбла рядом с Даунтауном, в университетском райончике-но все равно центр, от моей окраины 20 минут на машине со скоростью 65 миль.

[greymage.livejournal.com]

Деловой центр? Забавно. Я почему-то думал, что Даунтаун -- какие-то кварталы для развлечения, сомнительных сделок и т.п. По крайней мере таким Даунтаун предстает во многих фантастических книгах.

[karetu.livejournal.com]

Деловой центр... развлечения и ночные клубы тоже как правило там. А окрестности - спальные районы коттеджами застроенные.

[greymage.livejournal.com]

А Верхний город -- это что такое?

[karetu.livejournal.com]

В Америке такого понятия нет. В Европе это старое городище, с замком обычно.

[greymage.livejournal.com]

Странно. Американцев вроде читал.

[karetu.livejournal.com]

Там анонимно пояснили. Я, к счастью или к сожалению, не просто американка, я с Техащины, мы малость другие, чем на востоке, у нас я не слышала. но вот аноним говорит, что это часть города, в которой живут. Может, на востоке нак и есть... у нас я пока что не слышала, что не значит. что слова нет...

[greymage.livejournal.com]

Ага. Понятно. Спасибо.

[karetu.livejournal.com]

Любопытно получилось... налицо деление юго-западной части США и восточной... где-то есть, где-то нет...

[(Anonymous)]

Уважаемая Карету, Вы что же тут посетителей в заблуждение вводите? :) Uptown - это же периферийная часть города, или residential district. Хотя может это слово и не в каждом штате популярно... А "рыкуны" у Вас замечательные!

[karetu.livejournal.com]

Для меня это дополнение к словарю... я еще не слышала такого употребления... но, опять-таки, я в Тексасе, мы малость другие...
Спасиб за пояснения, буду в курсе.

[kroha376.livejournal.com]

В LA "Uptown" тоже не употребляют, мне кажется, так говорят на East coast.

[(Anonymous)]

Угу. В Нью-Йорке, например.

[karetu.livejournal.com]

Я в НЙ не жила, так что... опыта говрения там нет... была только неделю, меньше даже, и все.

[karetu.livejournal.com]

Может, это действительно на Ист Кост понятие, где города развивались от Британии, а на Западе, где от Мексики-Испании, строились просто по другому принципу...

[greymage.livejournal.com]

В фантастике часто встречается, когда верхний и нижний города реально разделеы по вертикали. Типа даунтаун на земле, а верхний город над ним на опорах.
:)

[karetu.livejournal.com]

Тут мне народ с Чикаго говорит, что у них тоже Аптаун есть. Только это уже давно не просто спальные районы, а ЧЕРНЫЕ спальные районы...

[greymage.livejournal.com]

Да, забавно... Оказывается в разных районах Штатов слово обозначает очень разные вещи.

[karetu.livejournal.com]

то как же! Мы с Дикого запада, ковбои. какие мы яппи?