karetu: (Default)
[personal profile] karetu
Запорожец поправил чуб, уселся поудобнее. Писать - не кули ворочать, тут дело посложнее. Вокруг него толпились товарищи. Да что тут шаман? Шаман отдыхает, Тот Носатый порхает где-то вдалеке, а пока дела неотложные, турецкий султан ждет.
Запорожец поднял инструмент. Зубило приятной тяжестью легло в ладони.
- Придержи кремень, - гаркнул сзади атаман.
Запорожец уцепился за кремень изо всех сил. Письмо - работа тонкая, не всякому дано. Это вам на сказки складывать, баяны-то всякий Баян пропеть в уши может, а тут - запорожец отер пот с чела - тут ПИСЬМО. Сила слова, все такое. Таинство.
Удар. Еще удар. Точки ложились ровнехонько. Главное - правильность конструкций, точность, нужные поля заполнить. Топор тут не поможет, нет, только надежное зубило.
Через двое суток из-под усталой руки измученного запорожца выпали начальные строки:
- From: Запорожцы
- To: Турецкий султан
Измученный герой замертно свалился над непосильным трудом. Писать - не кули ворочать, не каждый выдюжит. Хмурые казаки отволокли в сторону бесчувственное тело.
- Теперь ты пиши, - рявкнул атаман.
Сдледующий запорожец удобно уселся у надписи. На опустевшее место героя всегда придет другой герой.
- Subject:, - диктовал атаман, - наш ответ Чемберлену.

Date: 2005-07-05 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bormor.livejournal.com
*потер холку и довольно крякнул*

Date: 2005-07-05 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Доброта из меня прет нонче!

Date: 2005-07-05 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Сразу вспомнилось про

"А у нас на Полярном Урале
деревянный компьютер собрали..."
:)

Date: 2005-07-05 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Еще бы аллюзию со спиралевидной письменностью и фесским диском подкинуть. Однако, язык ехижный не позволил. да и кто, кроме меня, ассоциацию б проиграл?
Из века в века строчили запорожцы письмо... уходили и приходили поколения, уже и султан сменился Чемберленом, а они все писали и писали... народ упорный...

Date: 2005-07-06 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
Вздох олегчения вырвался из сотен казацких глоток, словно вихрь промчавшись по степи.
-Готов ответ, готов! Слава батьки! Слава!
-Тихо всем!
Батько простер руку и крики смолки.
-Ответ мы сваяли?
-Сваяли батько!- хором ответили казаки.
-Теперь спрошу так - кто его султану турецкому доставит?
И тишина опустилась на Сечь Запрожскую ибо велик был ответ казаков, тяжело слово не всяк осилит его.
-Вот ты, Бульба, ты повезешь с сыновьями своими?
И нагайка атамана уперлась в могучую грудь Тараса Бульбы.

Date: 2005-07-06 05:27 am (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Сизиф Бульба смахнул с лица пот. Тяжко, очень тяжко волочь султану такой камень за пазухой.

Date: 2005-07-06 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
-Сизифа попроси, ему не привыкать,-буркнул Тарас.
Волочить камень с ответом не очень хотелось, преспектива потеть в степи вместе с волами не очень заманчива, особенно когда ты приглашен к польскому пану на помолвку его дочери с твоим сыном. А Сизиф-то, грек, что с него вязть, одна повязка срамоту прикрывает и всё.
-Казачка к Сизифу!- приказал атаман.- И без грека не возвращаться!

Date: 2005-07-06 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Сизиф был занят. Он наблюдал за золотой рыбкой. Ибо сказано в писании:
- Без сизифова труда не выудишь рыбку из пруда.
Вот Сизиф и удил. Однако, как ни пытался он вытащить рыбку, клевали одни раки. Такое оно, счастье греческое.

Date: 2005-07-06 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
...за руку Сизифа хватали одни раки.
-Рак за руку меня хвать,- грек выдернул руку из воды и отцепил рака впившегося клешнями за палец.
Казачок, глядя на кучу раков, шевелившихся возле Сизифа, облизнулся.
"Знатная еда",- подумал он,-"два дня маковой росинки во рту не было, вот бы сварить их да с пивом. Хотя какое у греков пиво, у них вино да и то разбавленное".
-В Греции всё есть, -словно услышав мысли казачка проговорил Сизиф.

Date: 2005-07-06 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Казачок задумался. А раки меж тем восхищенно засвистели с горы, и сверху к сизифову пальцу потянулось созвездие Рака.
Казачок мечтательно сунул в реку свой палец. раков он любил. Однако рак почему-то не поймался, вместо этого сзади появилась Коза и ласково подтолкнула казачка прямо в воду.
- Казачок-то засланный, но уж послала, так послала, - улфыбнулась послу Дереза.

Date: 2005-07-06 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
Три, нет четыре упряжки волов вздымая пыль волокли ответ казаков.

-О великий и могучий, на горизонте пыль, быть беде!
Гонец рухнул на пол перед Султаном.
-Чего там еще?-лениво вопросил Султан выплевая косточку персика.
-Ответ, о затмевающий солнце, казаки везут ответ?
-Ответ?- изумился Султан.-Я и не знал что чубатые грамоте обучены? И насколько велик их ответ?
-Как гора! Как две горы!
-Свершилось предназначение - гора идет к Магомету! Иди и обьяви нашу волю...

Date: 2005-07-06 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
И понаписали, и понаписали, - Султан разглядывал камень. - А главно дело - на чем понавываивали? Олимп по камням разнесли!

Date: 2005-07-06 05:40 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
Жены султана перешептывалсиь в гареме подглядывая в щелки ставен на могучую фигуру Сизифа. Евнухи сердитыми возгласами разгоняли любопытных женщин, незачем им на чужака глядеть, у гонца век не долог - осерчает Султан на ответ вот и работенка палачу подвернется.
Придворный мудрец ошивался возле камня принюхиваясь к ответу, поглаживал пальцами выщербленную поверхность.
-Что скажешь?- нетерпеливо спросил Султан.
Мудрец склонился в поклоне:
-Скажу, о великий, что согласно заветам мудрейшего ибн Каспера всякий ответ надлежит проверить на наличие в нем козней шайтана,- мудрец сплюнул на пол через левое плечо,-ибо каждый ответ можно трактовать двояко, а то и трояко...
-Не мути,- оборвал его Султан,- проверь форму на содержание и доложи!

Date: 2005-07-06 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Мудрец тщательно выстукивал камень - не притаились ли внутри троянские запорожцы. Недаром эта скала чем-то напоминает коня...

Date: 2005-07-06 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
-Ответ не повреди!- заволновался Султан.-Ишь расстучался.
-Спешка, о великий, в делах познания вредна и опасна.
Приложив ухо к ответу мудрец слушал мелодичный звон идущий изнутри камня.
-В ответ надобно вникнуть дабы познать суть его и мысли писавшего.
-Палач тоже вникает,- сухо напомнил Султан.
Мудрец резко выпрямился, ударившись головй о какую-то высеченноую закорючку.
-Гам-м-м-м.
Протяжням звуком отозвался камень.
-Б-б-бит,- прошипел мудрец потирая ушибленное место.
-Гаммбит...турецкий гаммбит. Так вот что ответили нам казки.

Date: 2005-07-06 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
- Сколько в гам-бите байтов, - заволновался Султан. Новая единица измерения была ему незнакома.
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
А вот послание некоего иранского юноши Гимиса к его возлюбленной Дасбуай (послание относится примерно к 2000 году н.э. и считается самым древним любовным посланием) было вытесано на камне весом свыше 16 килограмм. Притом содержало оно лишь просьбу о свидании. Приятно, наверное, достать поутру из почтового ящика такую записочку, каждое слово в которой очень уж веско..
From: [identity profile] ex-parashind296.livejournal.com
уже представила себе :)
главное, чтобы девушка не была обижена и не швырнула записку в лицо горе-возлюбленному

Date: 2005-07-06 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
*задумчиво* Приходит он так посередь ночи под окна своей ненаглядной и давай под аккомпонемент ситара (хотя это в Индии ситар, а в Иране что?) напевать: "о прекрасная *сверился с данными* Дасбуай, будь моей женой!", демонстрируя свои неотбеленные "Стиморолом" зубы. А ему в ответ сверху летит его же послание.. Романтика да и только, не находите? %)

Date: 2005-07-06 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] ex-parashind296.livejournal.com
главное - чтобы успел увернуться :)

Date: 2005-07-06 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее © Шекспир
Как можно видеть, слово здесь может выступать в роли не менее смертоносного орудия.

Date: 2005-07-06 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] ex-parashind296.livejournal.com
интересно, какого веса должно быть слово, чтобы воскресить убитого? :)

Date: 2005-07-06 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
"Я ненавижу", - и любя
Меня спасает: "не тебя".

Шекспир, сонет 145

Хотя боюсь, что в случае столь прямого выражения неприязни, как метание 16-килограммового письма в отвергнутого воздыхателя, процесс убиения любви вместе с ее носителем обратного хода не имеет. %)

Date: 2005-07-06 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] ex-parashind296.livejournal.com
опасные отношения, ничего не скажешь :)

Date: 2005-07-06 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
А потом они познали тайну кованый металлических посланий. Так накалялись страсти.

Date: 2005-07-06 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Слово вообще сильная штука. особенно если для скорости доставки таким посланием стреляли из, скажем, катапульты...

Date: 2005-07-06 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Цитра, по-моему, и в Персии была.
Он должен послание поймать и носить НА СЕРДЦЕ этот камень.

Date: 2005-07-06 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Нося этот камень на сердце, Гимис не знал тяжести на душе, но однажды, когда юноша пошел купаться, он позабыл оставить булыжник на берегу.. Много веков спустя, в далекой России кто-то рассказал немому мужику Герасиму эту легенду. :'-(

Что до музыки, то покопавшись в своих записях я обнаружил, что персидский музыкальный инструмент - это тар. Цимбалы, по-моему, тоже оттуда свой род ведут. %)

Date: 2005-07-06 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
А играли на Таре Тар-Арам, несомненно. А всякие лютневые не оттуда ведут род?

Date: 2005-07-06 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Да, действительно, Вы правы. :о) Лютня - это "барышня" также персидского происхождения. Правда, она у меня все больше со средневековьем ассоциируется - хоть и попала туда в позднюю пору, кажется через Испанию. Да Аполлон, помнится, любил по ее струнам пробежаться..
*задумчиво* В греческом Тартаре, вероятно, грешников терзали соответствующей музыкой.

Date: 2005-07-06 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Аполлон кифарид. Играл на кифаре - прямой родственнице гитары.

Date: 2005-07-06 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] maelgon.livejournal.com
Картина "Аполлон, играющий на лютне" несколько лет назад была продана на аукционе "Сотбис" за 110 тысяч долларов. ;о) И до сих пор неизвестно чья эта работа - то ли Карло Маньоне, то ли все-таки Караваджо (в последнем случае ее стоимость уже может исчисляться миллионами).

Date: 2005-07-06 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Это гишпански варьяции. По текстам он или на ЛИРЕ (лирик он) или на КИФАРЕ.

Date: 2005-07-06 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Это не почтовый ящик... Это почтовая каменоломня.

Date: 2005-07-06 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] east-egg.livejournal.com
Вот поэтому надо проявлять милосердие к ближним и жаждущим и заранее оговаривать формат послания:мне, пожалуйста, на розовых кирпичах, мне на дубовых досочках для паркета, мне на золотых слитках, мне на банкнотах, а мне на плитках шоколада. И Гриннис будет доволен, и всем польза...

Date: 2005-07-06 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] karaib.livejournal.com
Ответ пришел (написан на рулоне бумаги туалетной):
Прости меня за слог. Но я отказом отвечаю и мне плевать, что пронесет тебя от гнева. Бумагой, кстати, можешь подтереться, я не в обиде за деяние твоё.

Date: 2005-07-06 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Рулон-то будет маловат.
Еще один отдать на зад?

Date: 2005-07-06 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Мне - НА СЫРЕ! Путь к моему сердцу ведет понятно через что.

Date: 2005-07-06 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] orel-na-vole.livejournal.com
Эх, хорошо!!

Date: 2005-07-06 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Вредно-ехиденько

Date: 2005-07-06 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Ой, еще одна? ну что ж. посмотрим, ежели принесет мне Страшную и Ужасную Историю по НЕЕ, то да.

Date: 2005-07-07 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] rualev.livejournal.com
Надеюсь, вы снова будете с нами -)
Ждём-с...

Date: 2005-07-07 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Куда денусь, буду, мабудь.

Date: 2005-07-07 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] rualev.livejournal.com
Вот это уже другой разговор... -)

Date: 2005-07-07 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] karetu.livejournal.com
Ничего не обещаю, но так себе тихо планирую.

March 2014

S M T W T F S
      1
23 45678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 01:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios