Кривая Без`Е

А вот послание некоего иранского юноши Гимиса к его возлюбленной Дасбуай (послание относится примерно к 2000 году н.э. и считается самым древним любовным посланием) было вытесано на камне весом свыше 16 килограмм. Притом содержало оно лишь просьбу о свидании. Приятно, наверное, достать поутру из почтового ящика такую записочку, каждое слово в которой очень уж веско..

From:

уже представила себе :)
главное, чтобы девушка не была обижена и не швырнула записку в лицо горе-возлюбленному

From:

*задумчиво* Приходит он так посередь ночи под окна своей ненаглядной и давай под аккомпонемент ситара (хотя это в Индии ситар, а в Иране что?) напевать: "о прекрасная *сверился с данными* Дасбуай, будь моей женой!", демонстрируя свои неотбеленные "Стиморолом" зубы. А ему в ответ сверху летит его же послание.. Романтика да и только, не находите? %)

From:

главное - чтобы успел увернуться :)

From:

Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее © Шекспир
Как можно видеть, слово здесь может выступать в роли не менее смертоносного орудия.

From:

интересно, какого веса должно быть слово, чтобы воскресить убитого? :)

From:

"Я ненавижу", - и любя
Меня спасает: "не тебя".
Шекспир, сонет 145

Хотя боюсь, что в случае столь прямого выражения неприязни, как метание 16-килограммового письма в отвергнутого воздыхателя, процесс убиения любви вместе с ее носителем обратного хода не имеет. %)

From:

опасные отношения, ничего не скажешь :)

From:

А потом они познали тайну кованый металлических посланий. Так накалялись страсти.

From:

Слово вообще сильная штука. особенно если для скорости доставки таким посланием стреляли из, скажем, катапульты...

From:

Цитра, по-моему, и в Персии была.
Он должен послание поймать и носить НА СЕРДЦЕ этот камень.

From:

Нося этот камень на сердце, Гимис не знал тяжести на душе, но однажды, когда юноша пошел купаться, он позабыл оставить булыжник на берегу.. Много веков спустя, в далекой России кто-то рассказал немому мужику Герасиму эту легенду. :'-(

Что до музыки, то покопавшись в своих записях я обнаружил, что персидский музыкальный инструмент - это тар. Цимбалы, по-моему, тоже оттуда свой род ведут. %)

From:

А играли на Таре Тар-Арам, несомненно. А всякие лютневые не оттуда ведут род?

From:

Да, действительно, Вы правы. :о) Лютня - это "барышня" также персидского происхождения. Правда, она у меня все больше со средневековьем ассоциируется - хоть и попала туда в позднюю пору, кажется через Испанию. Да Аполлон, помнится, любил по ее струнам пробежаться..
*задумчиво* В греческом Тартаре, вероятно, грешников терзали соответствующей музыкой.

From:

Аполлон кифарид. Играл на кифаре - прямой родственнице гитары.

From:

Картина "Аполлон, играющий на лютне" несколько лет назад была продана на аукционе "Сотбис" за 110 тысяч долларов. ;о) И до сих пор неизвестно чья эта работа - то ли Карло Маньоне, то ли все-таки Караваджо (в последнем случае ее стоимость уже может исчисляться миллионами).

From:

Это гишпански варьяции. По текстам он или на ЛИРЕ (лирик он) или на КИФАРЕ.

From: